« セブンセブンセブンセブン! | トップページ | 困ったちゃん。 »

2006年3月15日 (水)

日本語って難しい。

こないだ読んだ本にこんなことが書いてあった。

「ウグイスは梅の木につく毛虫が好物なのだという説もありますが、実際には虫類なら何でも食べるし…」

え!
爬虫類?
何でも食べる?
ウグイスって蛇とかトカゲとかそんなのも食っちゃうの?

…ってよく読んだら、
「実際に、は虫類なら何でも食べるし」ではなく
「実際には、虫類なら何でも食べるし」だった。
句読点の重要さを認識した瞬間だった。

「ここではきものをお脱ぎください」といっしょだな。

|

« セブンセブンセブンセブン! | トップページ | 困ったちゃん。 »

コメント

面白いこと言うなぁ(^^;
句読点ってホント大事やね。
しかしくうみんも毎日更新してて凄いなぁ。
私は意地でやったりすることもあるけど

投稿: ちいはし | 2006年3月16日 (木) 00:05

いやぁ、ホンマにビビリましたわ。
3行くらい先まで行って読み返したもん。

まあ今月は意地も入っとるね。
どこまでネタが続くのかと。
そう考えると私の人生、毎日祭り続きやなぁ。

投稿: くうみん@管理人 | 2006年3月16日 (木) 00:12

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/121819/9091991

この記事へのトラックバック一覧です: 日本語って難しい。:

« セブンセブンセブンセブン! | トップページ | 困ったちゃん。 »