« こんなとこ来てまで。 | トップページ | 謎の集団行動。 »
地下鉄のホームにこんな表示が。ひざおくりってなに?ここ寄席?札幌の人教えて!
南北線さっぽろ駅にて。
2006年10月 1日 (日) 20:59 旅行・地域, 鉄道 | 固定リンク Tweet
ウラシマRESで失礼します。 隣との余裕を持って座る人が多いので、一見埋まっているように見えても詰めれば座れるんです。 要するに、立っている人が居たら、カニ歩きして場所を開けてやれってことです。しっかり立たず、腰を浮かせて膝だけで横に移動するから、”膝送り”という表現をしている(のだと私は了解しています)。
(小樽の人口減少が心配な)札幌在住の小樽っ子 乙香 麗(オツカ レイ)37♂でした。
投稿: 乙香 麗 | 2007年4月 5日 (木) 18:35
乙香麗さん。 ようこそいらっしゃいました。 「ひざおくり」というのは面白い表現ですね。 江戸しぐさでいうところの「こぶし分腰浮かせ」でしょうかね。
投稿: くうみん@管理人 | 2007年4月 7日 (土) 22:25
亀レスですが、膝送りは江戸言葉ですよ
投稿: 通りすがり | 2008年2月18日 (月) 15:36
通りすがりさん。 へえ、そうなんですか? 私は寄席以外では見たことがないので、ってっきり寄席言葉だと思ってました。 寄席言葉ってことは江戸ことばなんですかね? 違うかな?
投稿: くうみん@管理人 | 2008年2月18日 (月) 23:15
この記事へのコメントは終了しました。
この記事へのトラックバック一覧です: ひざおくり?:
コメント
ウラシマRESで失礼します。
隣との余裕を持って座る人が多いので、一見埋まっているように見えても詰めれば座れるんです。 要するに、立っている人が居たら、カニ歩きして場所を開けてやれってことです。しっかり立たず、腰を浮かせて膝だけで横に移動するから、”膝送り”という表現をしている(のだと私は了解しています)。
(小樽の人口減少が心配な)札幌在住の小樽っ子
乙香 麗(オツカ レイ)37♂でした。
投稿: 乙香 麗 | 2007年4月 5日 (木) 18:35
乙香麗さん。
ようこそいらっしゃいました。
「ひざおくり」というのは面白い表現ですね。
江戸しぐさでいうところの「こぶし分腰浮かせ」でしょうかね。
投稿: くうみん@管理人 | 2007年4月 7日 (土) 22:25
亀レスですが、膝送りは江戸言葉ですよ
投稿: 通りすがり | 2008年2月18日 (月) 15:36
通りすがりさん。
へえ、そうなんですか?
私は寄席以外では見たことがないので、ってっきり寄席言葉だと思ってました。
寄席言葉ってことは江戸ことばなんですかね?
違うかな?
投稿: くうみん@管理人 | 2008年2月18日 (月) 23:15